Dimitris Koutsiaftis

Time is innocent

... fishes, birds, trees, sheeps, from the aspect of those beings time seems not to break into past and futures, in the succession of moments, but it is exculpated into a phenomenal perpetual present and thus it brings the optimism and peacefulness which the awareness of time, very often oppressively, deprive us from

Ο χρόνος είναι αθώος 

... ψάρια, πουλιά δέντρα, πρόβατα, απ' τη μεριά αυτών των όντων ο χρόνος  μοιάζει να μην διασπάται σε παρελθόν και μέλόν, απ' τη διαδοχή των στιγμών, αλλά αθωώνεται σ' ένα φαινομενικά αέναο παρόν, φέροντας την αισιοδόξια και τη γαλήνη, που η συνείδηση του χρόνου καταδυναστευτικά πολύ συχνά, μας στερεί.