Dimitris Koutsiaftis

On Cyclades there is an absolute beauty. A beauty that is completely simple.

Centuries of hard work on this barren landscape and the endeavor to survive with the faintest means, has carved that what one admires today in the Cycladic islands.

A hard and plain life with solely way out to the world the sea…

Στις Κυκλάδες, υπάρχει μια απόλυτη ομορφιά, μια ομορφιά απλή.

Αιώνες σκληρής δουλειάς σ’ αυτό το άγονο τοπίο και η προσπάθεια επιβίωσης μετα ελάχιστα μέσα, σμίλεψε αυτό που σήμερα θαυμάζουμε στα Κυκλαδονήσια.

Μια σκληρή και λιτή ζωή, με μοναδική διέξοδο προς τον έξω κόσμο, τη θάλασσα…